Page 7 - ExtremeLine - Die neue Dimension des Wohlfühlens
P. 7

Eine Dachmarke in Familienbesitz









                        ExtremeLine – MEHR LEBENSQUALITÄT DURCH                               ExtremeLine – MORE QUALITY OF LIFE THROUGH
                        INNOVATIVE TECHNOLOGIEN                                               INNOVATIVE TECHNOLOGIES


                        Erfindergeist und die Ambition neue Technologien zu entwickeln, das sind   Inventive talent and the ambition to develop new technologies are the basis for
                        die Grundsteine der im Herzen des Chiemgaus gegründeten S.E. System   the S.E. System Electronic GmbH and its umbrella brand ExtremeLine which was
                        Electronic GmbH und ihrer Dachmarke ExtremeLine.                      founded in the heart of the Chiemgau (Upper Bavaria).


                        Bereits im Jahr 2008 entschied Senior-Gründer Reinhold Kalteis, dass die aus   In 2008 senior founder Reinhold Kalteis decided that from Australia imported
                        Australien importierten Infrarotheizstrahler nicht nachgebaut, sondern nach   infrared heater should not just be copied but rather be newly developed and
                        neuesten technologischen Standards und den hohen deutschen Anforde-   produced according to the high German technology standards and require-
                        rungen entsprechend, selbst entwickelt und produziert werden.         ments.

                        Im Laufe der Jahre wurde das Infrarotheizstrahler-Portfolio um LED-Leuch-  During the years the infrared heater range was complemented by LED lights.
                        ten ergänzt. Die Produkteinführung des elektrischen Dachschiebefensters   The product introduction of the electric roof sliding window AirSlide completes
                        AirSlide komplettiert das hochwertige ExtremeLine-Sortiment und das alles   the high-quality ExtremeLine assortment and that under the principle „Made
                        unter der Prämisse  „Made in Germany“.                                in Germany“.


                        Eine unternehmenseigene Entwicklung und Produktion, modernste Maschi-  A company owned development and production facility, latest machines and
                        nen und hoch qualifizierte Mitarbeiter sind die Basis des Erfolgs. Mit dem   high-qualified employees are the reason for the success. With the entrance and
                        Einstieg und dem damit verbundenen Enthusiasmus weiterer Familien-    enthusiasm of further family members as well as with the  focus on product
                        mitglieder sowie dem Fokus auf Weiterentwicklung und Innovation ist das   evolution and innovation the company is prepared for the future.
                        Unternehmen bereit für die Zukunft.












                                                                                                                                                                     7
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12