Page 59 - ExtremeLine - Die neue Dimension des Wohlfühlens
P. 59
SMART HOME – intelligent vernetzt
SMART HOME – SMART WOHNEN MIT ExtremeLine SMART HOME – LIVING SMART WITH ExtremeLine
Intelligent vernetzte Geräte, die die Wärme, die Beleuchtung und die Belüf- Intelligent connected devices which configure the heat, the light and the air
tung so effizient wie möglich machen, das ist das Smart Home System von as efficient as possible, this is the Smart Home System made by ExtremeLine.
ExtremeLine. Mit der ExtremeLine-App können individuelle Zeitprogramme Using the ExtremeLine-App it is possible to determine individual time programs
festgelegt werden und der Wohnraum wird z.B. nur dann erwärmt, wenn er and the living area will only be heated when it is necessary. Thereby energy
benötigt wird. So wird Energie gespart, die Umwelt geschont und der Tages- is saved, the environment is protected and the daily routine is adapted to the
ablauf an die individuellen Anforderungen angepasst. Dank des Zusammen- individual needs. Thanks to the interaction of smart partner products like io-
spiels der smarten Partner-Produkte, wie z.B. io-homecontrol von Somfy mit homecontrol by Somfy with our ExtremeLine-App the LED light can be dimmed
der ExtremeLine-App kann zeitgleich die LED-Leuchte gedimmt und die and the temperature in the conservatory can be increased. The operation is
Temperatur im Wintergarten erhöht werden. Die Bedienung ist dabei ortsun- location-independent either with the app or Alexas‘ voice control.
abhängig entweder per App oder Sprachbefehl mit Alexa.
Die ExtremeLine-APP – effizient und individuell Die ExtremeLine-APP – efficient and individual
Die ExtremeLine-App wurde nach der neuesten EU-Energieeinsparverord- The ExtremeLine-App was developed according to the latest EU energy efficien-
nung 2015 / 1188, gültig seit 01.01.2018, entwickelt und ist automatisch im cy directive 2015 / 1188, valid since 01.01.2018 and is automatically included in
Lieferumfang inkludiert, sobald eine Steuerung integriert ist. the delivery as soon as a control device is integrated.
Funk-Temperatur- und Feuchtigkeitssensor
Remote sensor for temperature and air moisture
59
